夜雨寄北心情

作者:佚名 譯文 您問歸期,歸期實難說準,巴山連夜暴雨,漲滿秋池。何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。註釋 寄北:寫詩寄給北方的人。詩人當時在巴蜀(現在四川省),他的親友在長安,所以說“寄北”。

著雨,池塘裡漲滿了秋水。什麼時候才能在西窗下一起剪著燭芯,和你訴說此刻巴山聽雨的心情 〈夜雨寄北〉一反李商隱 辭藻華美、精於用典和象徵暗示的華艷詩風,字句上也不避諱重複使用,給人一種樸素

7/9/2018 · 《夜雨寄北》由李商隱創作,被選入《唐詩三百首》。《夜雨寄北》 是一首膾炙人口的抒情短章,是詩人寫給遠在北方的妻子的。當時詩人被秋雨阻隔,滯留荊巴一帶,妻子從家中寄來書信,詢問歸

次句“巴山夜雨漲秋池”是詩人告訴妻子自己身居的環境和心情。秋山夜雨,總是喚起離人的愁思,詩人用這個寄人離思的景物來表了他對妻子的無限思念。彷彿使人想象在一個秋天的某個秋雨纏綿的夜晚,池塘漲滿了水,詩人獨自在屋內倚牀凝思。

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜語時。這是李商隱的詩詞在布袋戲卻是御不凡的出場詞而夜雨寄北 就是他的出場樂這首音樂給了我一些感覺一種令人懷念卻也令人陌生的感觸或許那種感覺就如同詩詞裡面的涵義是一樣的

李商隱:夜雨寄北 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。 一.題解要點: 1 出處:玉谿生詩 2 體裁:七言絕句 3 釋題:夜雨寄北,「北」,巴山之北,此指長安。一題作夜雨寄

李商隱《夜雨寄北》 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 注釋: 1. 巴山:在今四川南江縣北。 2. 何當:何時才能夠。 3. 共剪西窗燭:一起在西窗下剪燭蕊。古人用蠟燭照明,為了使蠟燭保持明亮,必須經常把燒盡的

次句「巴山夜雨漲秋池」是詩人告訴妻子自己身居的環境和心情。秋山夜雨,總是喚起離人的愁思,詩人用這個寄人離思的景物來表了他對妻子的無限思念。彷彿使人想像在一個秋天的某個秋雨纏綿的夜晚,池塘漲滿了水,詩人獨自在屋內倚床凝思。

作者:佚名1 、《夜雨寄北》,選自《李義山詩集》,是李商隱膾炙人口的抒情短章,是詩人寫給遠在北方的妻子的。當時詩人被秋雨阻隔,滯留荊巴一帶,妻子從家中寄來書信,詢問歸期_讀古詩詞網

夜雨寄北原文: 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 夜雨寄北翻譯及註釋 翻譯 您問歸期,歸期實難說准,巴山連夜暴雨,漲滿秋池。何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。

夜雨寄北唐代:李商隱君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。詩歌賞析詩歌《夜雨寄北》譯文及注釋:譯文您問歸期,歸期實難說准,巴山連夜暴雨,漲滿秋池。何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。

次句「巴山夜雨漲秋池」是詩人告訴妻子自己身居的環境和心情。秋山夜雨,總是喚起離人的愁思,詩人用這個寄人離思的景物來表了他對妻子的無限思念。彷彿使人想像在一個秋天的某個秋雨纏綿的夜晚,池塘漲滿了水,詩人獨自在屋內倚床凝思。

《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的思念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜

11/11/2005 · 李商隱 夜雨寄北 君問歸期未有期 巴山夜雨漲秋池 何當共剪西窗燭 卻話巴山夜雨時 白話文 你問我什麼時候要回來?但是我還沒有確定回來日期。 再秋天的今夜巴山下一場雨,池塘的水都漲滿了, 不知道什麼時候才能和你一起坐在西窗剪燭聊天

《夜雨寄北》是晚唐詩人李商隱身居異鄉巴蜀,寫給遠在長安的妻子(或友人)的一首抒情七言絕句,是詩人給對方的復信。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對妻子深深的懷念。後兩句即構想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜

杜甫(旅夜書懷) 李商隱(夜雨寄北) 岑參(走馬川行奉送封大夫出師西征) 作者課文補充講義 耿樹民 暖身一下: 近體詩和古體詩最大的不同,在於近體詩有句子多寡

李商隱夜雨寄北中 第二句:「巴山夜雨漲秋池」 這句的解釋 因為學校 地理段考 出了一題: 下列何者是敘述氣候 而這句詩出現了「秋」字 所以這整句究竟是指氣候還是只是敘述當晚四川的天氣? 答: 這是一首廣為流傳的抒情小詩。開頭一句寫離情。

什麼時候才能在西窗下一起剪著燭芯,和你訴說此刻巴山聽雨的心情呢? 【賞析】 本詩在《萬首唐人絕句》中又題作〈夜雨寄內〉,是李商隱在四川時,因思家心切而寫給妻子的作品。當時李商隱的妻子身在長安,位於四川之北,故題為〈夜雨寄北〉。

 · PDF 檔案

《積學與涵泳——中學古詩文誦讀材料選編》 1 編號:38 夜雨寄北 李商隱 君 1 問歸期未有期, 巴山 2夜雨漲秋池3。 何當 4 共剪西窗燭 5, 卻話 6巴山夜雨時。 一、作者簡介 李商隱(公元812 – 858,關於李商隱的生年,有幾種說法,這裏 不詳細

李商隱的夜雨寄北,敘述兩地別離思念,有著濃濃的情愫。我們以歌仔戲調來吟唱這首充滿思念情懷的夜雨寄北,充分顯露別後柔情。歌仔戲在咱們台灣的戲劇上曾有風光的地位,至今在地方的廟會上及電視上仍不斷的在演出。

李商隱的夜雨寄北,敘述兩地別離思念,有著濃濃的情愫。我們以歌仔戲調來吟唱這首充滿思念情懷的夜雨寄北,充分顯露別後柔情。歌仔戲在咱們台灣的戲劇上曾有風光的地位,至今在地方的廟會上及電視上仍不斷的在演出。

君 问 归 期 未 有 期,巴 山 夜 雨 涨 秋 池。何 当 共 剪 西 窗 烛,却 话 巴 山 夜 雨 时。 (4)、对《夜雨寄北》的理解不正确的是( ) (2分) A.“君问归期未有期”所含情感是无法尽快与好友相见的无奈。 B.“巴山夜雨涨秋池”是说自己处境的孤寂

 · DOC 檔案 · 網頁檢視

夜雨寄北 李商隱 君1問歸期2未有期,巴山3夜雨漲秋池4。何當5共剪西窗燭6,卻話7巴山夜雨時。 一 作者簡介 李商隱(公元813—858),字義山,號玉谿生,懷州河內(今

夜雨寄北 唐代:李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文 您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。

狀態: 發問中

巴 山 夜 雨 涨 秋 池。 何 当 共 剪 西 窗 烛, 却 话 巴 山 夜 雨 时。 (4)、对《夜雨寄北》的理解不正确的是( ) A.“君问归期未有期”所含情感是无法尽快与好友相见的无奈。 B.“巴山夜雨涨秋池”是说自己处

狀態: 發問中

夜雨寄北李商隐_语文_初中教育_教育专区 367人阅读|136次下载 夜雨寄北李商隐_语文_初中教育_教育专区。夜雨寄北 李商隱 君1問歸期2未有期,巴山3夜雨漲秋池4。何當5共剪西窗燭6,卻話7巴山夜雨時。

《夜雨寄北》赏析 夜雨寄北百科名片 《夜雨寄北》 《夜雨寄北》 ,是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给 在长安的妻子的一首抒情七言绝句。诗人用朴实无华的文 字,写出他对妻子的一片深情,亲切有味。全诗构思新巧, 自然流畅,跌宕有致。

譯文及注釋 譯文 您問歸期,歸期實難說準,巴山連夜暴雨,漲滿秋池。何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。注釋 寄北:寫詩寄給北方的人。詩人當時在巴蜀(現在四川省),他的親友在長安,所以說“寄北”。

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池, 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 夜雨寄北 & 繼續閱讀 → 張貼在 創業之路, 心情 記事 | 標記 Brendan, Evan, Joel Spolsky, User experience, 創業, 使用者經驗 | 1 則迴響 搜尋: Weiby 用 RSS 訂閱最新文章 近期文章

15/5/2015 · 文言文語譯 plz 1. 送靈澈 語譯 ( 蒼蒼竹林寺, 杳杳鐘聲晚。 荷笠帶斜陽, 青山獨歸遠。 ) 2. 夜雨寄北 語譯 ( 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。 ) 3. 捨生取義

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池, 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 夜雨寄北 & 繼續閱讀 → 張貼在 創業之路, 心情 記事 | 標記 Brendan, Evan, Joel Spolsky, User experience, 創業, 使用者經驗 | 1 則迴響 搜尋: Weiby 用 RSS 訂閱最新文章 近期文章

15/5/2015 · 文言文語譯 plz 1. 送靈澈 語譯 ( 蒼蒼竹林寺, 杳杳鐘聲晚。 荷笠帶斜陽, 青山獨歸遠。 ) 2. 夜雨寄北 語譯 ( 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。 ) 3. 捨生取義

甚麼時候才能在西窗下一起剪著燭芯,和你訴說此刻巴山聽雨的心情呢? 賞析 本詩在《萬首唐人絕句》中又題作〈夜雨寄內〉,是李商隱在四川時,因思家心切而寫給妻子的作品。當時李商隱的妻子身在長安,位於四川之北,故題為〈夜雨寄北〉。

27/8/2008 · 原詩: 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 賞析: 本詩於[李義山詩集]卷六。詩題(萬首唐人絕句)作〈夜雨寄內〉,或許較為貼切些。本詩作者採一問一答方式:你問我歸期,我說呢!

C、三、四句写在巴山秋雨之夜,与久别重逢的亲人彻夜畅谈的欢聚场面。 D、诗中“期”字和“巴山夜雨”重复出现,造成回环往复、缠绵曲折的意境。 5、对李商隐的《夜雨寄北》这首诗的赏析不正确的一项

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池, 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 夜雨寄北 & 繼續閱讀 → 張貼在 創業之路, 心情 記事 | 標記 Brendan, Evan, Joel Spolsky, User experience, 創業, 使用者經驗 | 1 則迴響 新網站開張 Posted on 04/12/2013 by 微碧愛普

熱血南臺灣「夜雨寄北心情」相關資訊整理 – 詩題(萬首唐人絕句)作〈夜雨寄內〉,或許較為貼切些。本詩作者採一問一答方式:你問我 想談一談今日巴山夜雨思念的心情! 詩境

君 问 归 期 未 有 期,巴 山 夜 雨 涨 秋 池。何 当 共 剪 西 窗 烛,却 话 巴 山 夜 雨 时。 (4)、对《夜雨寄北》的理解不正确的是( ) (2分) A.“君问归期未有期”所含情感是无法尽快与好友相见的无奈。

 · DOC 檔案 · 網頁檢視

但從詩歌的內容及情調來看,不少論者都認為前者的說法比較恰當。還有一些選本,詩題是《夜雨寄內》,「內」就是「內人」,即妻子的意思。大抵詩人當時在四川東部,妻子在家鄉河南,在四川的北面,所以詩題作《夜雨寄此》。 賞析重點

李商隱 夜雨寄北 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池. 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時. 〔翻譯] 您問我歸期,但我也不知道何時才能回去。今晚的巴山正下著雨,池塘裡漲滿了秋水。 什麼時候才能在西窗下一起剪著燭芯,和你訴說此刻巴山聽雨的心情呢?